一个恶毒的巫婆为了报复苏菲与哈尔见面，用巫术把她变成了一个80岁的老太婆，而且苏菲还不能对别人说出自己身中的巫术。漫长的联赛才刚刚开始，而在有了首战的数据积累之后，对手对于他们的研究势必也会更加深入。

另一方面，因失去了深爱的人，赵敏赫发誓要用尽一切手段，向友静复仇。影片包含着对天然、对动物的热爱，适合当作儿童素质教育的材料。

戈登·拉姆齐：美食秘境 第一季 戈登拉姆齐与国家地理频道合作的六集美食纪录片《戈登拉姆齐：美食秘境》(Gordon Ramsay: Uncharted)正式定档，戈登拉姆齐来到阿拉斯加、老挝、摩洛哥、新西兰、夏威夷、秘鲁等国进行美食探寻。　　成熟又天真的小太郎，用他聪慧的方式感染着周围的人。

下半场刚开场，深圳队扳平比分！张源远射造成门将脱手，亚历山德里尼补射破门，场上比分1-1平。第28分钟，上海申花队左路直传禁区内，17号巴索戈得球后期左脚顺势射门，5号布鲁诺解围差点自摆乌龙，皮球击中横梁后弹出，武汉长江队逃过一劫。

比赛第25分钟，申花快速推进，巴索戈断球传到禁区内，刘若钒跟进小角度低射远角，擦着立柱偏出底线。然而，故事并没有就此结束，庭审结束后，弗兰克发现瑞贝卡和艾伦之间有着非同一般的关系，而当艾伦得知弗兰克也曾获得过瑞贝卡的垂青之后则更加的愤怒。

河南嵩山队门将王国明做出了奋力扑救的同时，也把球门的边网拉开。最后关头，刘平认清了一个时代的变更已不可改变，他用不战的方式，取得了最大胜利。